世界盃/嘲弄阿根廷高卓人 德國引發爭議 - 世足

Table of Contents

http://ppt.cc/15LD
這個新聞感覺好像是編譯自華盛頓郵報的這一篇

讀了一下,簡單來說德國國內/德媒也有不同意見,
有人覺得有種族歧視,有人覺得這樣只是很蠢,
有人說只不過是球迷的垃圾話文化、世界各地包括阿根廷都一樣
有人覺得整場慶功開始讓人煩了

然後德國足壇大老想要打圓場,把事情搓掉


update
這篇新聞下面已經毫不意外的戰起來了,
有一些外國鄉民幫德國護航,有一些狂罵德國球員白目、沒有敏感度
想練英文的人可以去參戰(請不要去打中文XDDD)

這麼精采的戰文題材,reddit怎麼會錯過呢?
奉上reddit的戰文串http://ppt.cc/q4RV


※ 引述《Kyler (紅茶)》之銘言:
: 記者林俊達/綜合報導
: 德國贏得24年來首座世界盃冠軍,全國人民都欣喜若狂,但如果高興過了頭,有時還是得
: 注意分寸。
: 禮拜二在柏林舉行的慶功大會,一段德國球員的表演,就引發極大的爭議。
: 包括進球王Miroslav Klose,在冠軍賽射進致勝球的Mario Götze在內的6名球員,先是
: 蹲低猥瑣唱「高卓人這麼走路」,接著跳起來高唱「德國人這麼走路」,現場數十萬名球
: 迷情緒沸騰。
: 高卓人是南美洲印地安人與西班牙的混血民族,主要分布在阿根廷,跟北美的牛仔相近,
: 現代已經不常特意去分這種人種。
: 其實這批德國國家隊,最令人稱道的,就是有很多成員,都是外國移民,比如Miroslav
: Klose的父母就是來自波蘭;《法蘭克福彙報》指出 ,球員這樣的行為,傷害了德國作為
: 多民族融合國家的形象。
: 德國足球協會主席Wolfgang Niersbach則表示,這是球員在慶功大會自發的行為,臨時想
: 到的橋段,無意嘲弄任何人。
: Wolfgang Niersbach說,他也會寫信給阿根廷足協主席Julio Grondona,向他保證,這個
: 橋段絕對沒有任何不敬。
: 影片:http://youtu.be/lfhCnYAVz8M
: 來源: http://www.nownews.com/n/2014/07/17/1325889
: 日耳曼民族的優越感 還是很強大的 !

--

All Comments

Rae avatarRae2014-07-19
2010西班牙慶功時也沒有揶揄荷蘭人啊
Valerie avatarValerie2014-07-23
德媒明鏡有整理一篇德媒的反應 http://ppt.cc/BJW-
然後明鏡還搞了一個德國人對這件事的民調
這只是典型足球垃圾話文化 45%
Yedda avatarYedda2014-07-26
覺得這首歌很丟臉 沒運動家風度 9%
球員該閉嘴 但這不影響球員的價值 18%
叫阿根廷球員高卓人是種族歧視 2%
Dora avatarDora2014-07-27
Der Spiegel 要不要做一個外國人反應的民調...
Oscar avatarOscar2014-07-31
Spiegel=德國蘋果 那種東西看看笑笑就好
Selena avatarSelena2014-08-02
http://ppt.cc/15LD 華盛頓郵報柏林分社社長的文章
Genevieve avatarGenevieve2014-08-03
沒關係 台灣德迷會挺他們^^
Kelly avatarKelly2014-08-05
蘋果是Bild吧
Mary avatarMary2014-08-07
垃圾話文化就是充滿歧視的不是嗎 拿這想解套XD
Lauren avatarLauren2014-08-11
所以以後冠軍大概不能說:我贏了" 因為有歧視其他隊 是吧?
Thomas avatarThomas2014-08-15
可能歧視點是高卓人這三個字吧
Erin avatarErin2014-08-18
ykes 我們也不了解對方的文化和Gaucho的使用 說解套也是
一種臆測
Noah avatarNoah2014-08-20
慶祝表演方式有很多種,玩這種敏感的玩笑根本不尊重
Necoo avatarNecoo2014-08-24
也不太明白..難道是像我們講支那豬那樣意思嗎?
Heather avatarHeather2014-08-25
樓上說得很對 德國人可能更要對這樣的敏感小心些 大概就
Edwina avatarEdwina2014-08-29
我說樓樓上抱歉 大概就HIGH過頭
Odelette avatarOdelette2014-09-02
有人到現在還是搞不懂慶助自己和嘲弄對手的界線在哪
Quintina avatarQuintina2014-09-04
公開場合嘲弄對手就很不妥了 還講到人家種族真的很糟糕
Elizabeth avatarElizabeth2014-09-07
德迷數大有枯枝吧
Mia avatarMia2014-09-08
大多數德迷應該知道這是不好的行為
Rosalind avatarRosalind2014-09-10
可是這是球員做的欸
Agnes avatarAgnes2014-09-11
我是德迷,我也認為在公開場合這樣實在有失風度
Adele avatarAdele2014-09-15
在外國也曾被類似嘲諷過,心裡真的不好受
Elvira avatarElvira2014-09-15
樓上這樣說我很能理解 但其他人真的知道高盧人是啥人種?
Olivia avatarOlivia2014-09-20
就對輸掉的對手耀武揚威不妥 俱樂部間做做還可以 國家層面
Iris avatarIris2014-09-21
高卓…不是高盧 高盧在法國
Bethany avatarBethany2014-09-24
就要小心
Franklin avatarFranklin2014-09-25
打太快打到高盧 更正是高卓人
Michael avatarMichael2014-09-30
玩過頭了 這種事趕快出來道歉才是真 湯圓只會越搓越
Hamiltion avatarHamiltion2014-09-30
我是德迷,我覺得以我們看真的很不好(包括我),但我不
Aaliyah avatarAaliyah2014-10-03
知道德文的"眉角",讓我想到版中一篇文章
Frederica avatarFrederica2014-10-07
錯就承認就好 有很難嗎?
Linda avatarLinda2014-10-12
樓上 這要去問德足協吧
Thomas avatarThomas2014-10-14
高盧人是英語不好通的人種啊
Yedda avatarYedda2014-10-18
即使阿根廷民眾不在意,畢竟他們跟其他國家間的互嗆可
能惡毒多了,但是你今天給了全世界加以解讀的空間就是
不太好,球迷間的互嗆與國家之間是兩碼子事,牽扯到國家
、民族,還是謹慎些吧。
Jessica avatarJessica2014-10-22
對韓國例外 李英愛被賞賜為善的光榮機會(誤)
Sandy avatarSandy2014-10-23
其實.......我不太懂樓上g大的意思.....
Dinah avatarDinah2014-10-24
牽涉到國家民族要謹慎 韓國例外
Ivy avatarIvy2014-10-24
今天新聞如果是發生在02韓進四強後 這樣嘲諷義大利 看會多
Sarah avatarSarah2014-10-28
應該會有挺義志願隊在機場集合吧哈哈
Olivia avatarOlivia2014-11-01
德國真的是太得意忘形了,世足的#saynotoracism 原
來只是好看
Belly avatarBelly2014-11-02
選稱呼有誤 球員非球迷 行為要更小心 但沒有上綱到歧視過頭
Kyle avatarKyle2014-11-04
牽涉到國家民族要謹慎 韓國例外 XDDD
Genevieve avatarGenevieve2014-11-06
反正有人就是好不容易抓到一個把柄 要好好猛攻的節奏囉
Damian avatarDamian2014-11-06
贏家也要尊重對手吧!歐洲人
的自傲……
Kama avatarKama2014-11-06
護航的嘴臉真是噁心 虧這屆一直喊say no to racism
Bennie avatarBennie2014-11-07
樓上 其實每一屆都在喊 比賽前一定會和標語合照..哀..
Gilbert avatarGilbert2014-11-09
這種東西起士烤著喊喊口號和標語合照就可以改變的呢?
Jack avatarJack2014-11-14
呵呵以為沒說出口就不是歧視的人,才好笑吧XDDD
Irma avatarIrma2014-11-18
所以樓上這位大概是想承認你有歧視? 因為沒說出口也算? XD
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2014-11-23
我在德國就被法國人叫黃色小鴨 就是笑你黃種人矮又黃
Audriana avatarAudriana2014-11-26
樓上你可以去警局告他.. 這是嚴重的案件
Odelette avatarOdelette2014-11-29
所以版主的意思是說:他們低下只是說明喪氣
高卓是代稱?
Frederic avatarFrederic2014-12-03
本來對德國沒啥意見 看到這樣......毫無尊重
Charlotte avatarCharlotte2014-12-03
reddit上的阿根廷人反而留言都超冷靜超理性的....
Mia avatarMia2014-12-07
這一點還真是令我敬佩
Lauren avatarLauren2014-12-11
reddit 德國人快發瘋了!
Jacky avatarJacky2014-12-15
https://www.youtube.com/watch?v=OGJgI6YIrcU
他們說這是很正常的舞蹈 很常在賽場唱
Brianna avatarBrianna2014-12-18
結論是德國不管到哪都會這樣 嘲笑對手 而且這很正常 嗯
Queena avatarQueena2014-12-23
reddit上阿根廷人說高卓是指酗酒 沒禮貌 凶暴 懶散的人
Rae avatarRae2014-12-24
他還推薦一本書Martin Fierro來了解高卓人的生活方式XDD
Zanna avatarZanna2014-12-24
然後順便警告大家"這本書如詩一般"(難讀?)
Sarah avatarSarah2014-12-28
sorry,我說德國人快瘋了,是綜合youtube跟reddit
Callum avatarCallum2014-12-28
結果搞半天阿根廷人不覺得"高卓"是說他們 然後一堆人在想啥
Leila avatarLeila2015-01-01
應該是阿根廷人表示寬大和諒解的方式吧?
Charlotte avatarCharlotte2015-01-06
他們快瘋了是因為扯到Nazi 因為對他們來說Nazi就像中文
Suhail Hany avatarSuhail Hany2015-01-08
就只是說明阿根廷人對"高卓"沒啥認同感 所以不覺得有啥
Carolina Franco avatarCarolina Franco2015-01-08
所有髒話的結合吧? 對德國人喊Nazi 就像對阿拉伯人喊
Lily avatarLily2015-01-11
恐怖份子,對俄國人喊Communist(共產主義者),反正很髒
Daniel avatarDaniel2015-01-16
youtube上的德國人回應
不過無疑在我們看來就是不妥的行為就是了
Una avatarUna2015-01-18
抱歉~Alex大~很髒?水管? 是不是有漏字??
Olga avatarOlga2015-01-21
他們是說 對他們說納粹 很不好 像惡魔
Christine avatarChristine2015-01-24
阿拉伯人跟俄國人是他們說的 不知道他們的文化
不知道贓在哪
Olga avatarOlga2015-01-29
感謝!!看懂了!
Noah avatarNoah2015-01-31
先說沒有要護航喔! 只是說真的不了解文化!
Enid avatarEnid2015-02-03
在台灣不容易會去酸輸家,有也會被放大檢視!
Dinah avatarDinah2015-02-07
http://ppt.cc/qrgV 我有截圖劉阿拉伯人那段,別桶我..
Mason avatarMason2015-02-09
drmar也太斷章取義 應該是說這個舞蹈是德常見的賽場活動
和我們在棒球場上唱戰歌一樣是炒熱氣氛用
Ursula avatarUrsula2015-02-11
高卓就是指跟原住民的混種 而阿根廷是南美最純白人的國家
Callum avatarCallum2015-02-14
但這次用字不妥 要避免種族的爭議性話題最好是不說任何特定
Edwina avatarEdwina2015-02-18
不提到任何特定族群是最好的
Mia avatarMia2015-02-22
簡單講就是 【阿根廷人自己也對高卓人種族歧視】還頗嚴重
Agatha avatarAgatha2015-02-26
事實上周遭國家不喜歡阿根廷也正是因為阿根廷自認純種白人
Susan avatarSusan2015-02-28
captainmm大的描述可以明顯看出其中對原住民種族歧視/成見
Hardy avatarHardy2015-03-04
不過也是個借鏡 可以學習育才 然後不要虧輸家就好..
Lydia avatarLydia2015-03-04
另一個有趣的點是阿根廷雖然說西語 血緣上最多的正好是德裔
Olivia avatarOlivia2015-03-07
從reddit就可以看出阿根廷人對高卓的想法也沒好到哪…
Linda avatarLinda2015-03-08
所以想酸阿根廷也沒酸到點上 就自爽的勝利動作
Ina avatarIna2015-03-10
Kama avatarKama2015-03-11
執接講阿根廷最痛快
Elma avatarElma2015-03-15
我想我們沒辦法確定阿根廷球迷表現冷靜是不是因為他們也
Daniel avatarDaniel2015-03-15
歧視高卓人 BTW對阿根廷種族問題有興趣可以看這個
http://en.wikipedia.org/wiki/Racism_in_Argentina
Olive avatarOlive2015-03-17
歷史上阿根廷政府的政策看來扮演滿重要的角色
Hedda avatarHedda2015-03-19
對阿拉伯人喊恐怖份子 就是因為有名的恐怖組織幾乎都
來自阿拉伯地區吧
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2015-03-21
從1860-1994年的修憲 好像都沒有拿掉歐裔/非歐裔的差別
待遇
Rae avatarRae2015-03-22
另外Verola說血緣最多是德裔 其實不是 歐裔最多是西/義
Dorothy avatarDorothy2015-03-27
1947年之前西裔移入150萬人 義裔移入140萬人
Edwina avatarEdwina2015-03-29
k某 我沒有斷章取義喔 這篇原文有人推德國朋友說 『德
甲是跳來模仿輸家的』在加這篇上面有人強調『這很常跳』
我得到的結論是:『原來德國常常會比賽時跳這種垂頭喪
氣動作 是針對輸家拿來當娛樂梗做的嘲弄』 真是長知識了
Ursula avatarUrsula2015-03-31
我沒看棒球 所以不知道臺灣什麼時候會跳舞學輸家的動作
當消遣了呵呵
Odelette avatarOdelette2015-04-03
是不會學 不過會在對韓國比賽拿金正恩照片之類的
Blanche avatarBlanche2015-04-05
長知識倒是還好 平常看慣聯賽 每個俱樂部粉都有特殊的足球
Yuri avatarYuri2015-04-08
活動 舉台灣只是說明不同的賽場國情文化 台灣棒球是唱戰歌
Eartha avatarEartha2015-04-08
而德國會有這樣的粉絲活動
Ursula avatarUrsula2015-04-10
你可以不喜歡或不接受阿 現在的重點主要在球員做和字眼不對
Suhail Hany avatarSuhail Hany2015-04-11
可能就類似爪爪在第九局唱晚安曲嘲諷對手的行為XDD
Cara avatarCara2015-04-15
台灣棒球場嘲諷輸家的行為也是很多的XD
Hardy avatarHardy2015-04-19
不只嘲諷輸家 國際賽輸給別人還會嘲諷贏家
Hardy avatarHardy2015-04-21
總之,別說台灣棒球沒有,球場上的垃圾行為舉世皆然XD
Ingrid avatarIngrid2015-04-22
某V說阿根廷德裔血統多就笑了 明明就是西班牙和義大利
Hamiltion avatarHamiltion2015-04-25
比較多 阿根廷講義大利話當第二外語的人也不少 當然阿
Isabella avatarIsabella2015-04-28
根廷的德裔居民也不少就是了 另外剛剛就有人貼維基了
Linda avatarLinda2015-05-03
高卓人(高喬人)也不算貶義 又不是把中國人講成支那人..
Eartha avatarEartha2015-05-08
drmartens大概不止沒在看棒球也沒在看足球,嘲諷歌與口
Hamiltion avatarHamiltion2015-05-10
號在英超西甲也常見,德比賽更是群魔亂舞tifo滿天
John avatarJohn2015-05-15
德甲比較特別的是有獲勝球員賽後跳舞與觀眾互動的文化
Frederic avatarFrederic2015-05-15
高卓人無貶義,但拿特定族群代稱一個國家太不謹慎了,
何況這個族群還是這個國家普遍看不起的...
Eartha avatarEartha2015-05-17
明鏡=台灣蘋果?我笑了
Isabella avatarIsabella2015-05-19
Der Spiegel=臺灣蘋果XDDD
Tom avatarTom2015-05-21
我在日本也被歧視過~全世界都會!台灣也歧視東南亞阿
Necoo avatarNecoo2015-05-25
德迷雙重標準不意外
Gilbert avatarGilbert2015-05-29
樓上不要太崩潰 早點休息 (拍拍
Isla avatarIsla2015-05-31
樓上也不用那麼用力護航惹 看的頗ㄏ
Hazel avatarHazel2015-06-03
是誰崩潰還不知道勒呵呵
Mason avatarMason2015-06-07
J你開心ㄏ就好 反正德迷參加討論就是護航 緣木求魚囉
Ivy avatarIvy2015-06-10
a也繼續努力黑吧 老實說娛樂性挺高的 四年後也請繼續
Sarah avatarSarah2015-06-12
Emily avatarEmily2015-06-13
有榮幸能娛樂到廣大某迷 也請某迷繼續護航
Lily avatarLily2015-06-15
芭樂迷!!
Damian avatarDamian2015-06-16
阿根廷大部分都是純白人(西義) 搞不好內部就歧視高卓